Inhaltsverzeichnis
Du schreibst eine Projektarbeit und fragst dich, wie du das Literaturverzeichnis richtig erstellst? Dieser Artikel liefert dir konkrete Beispiele zum Kopieren für Bücher, Webseiten und Artikel, erklärt die Unterschiede zwischen Harvard, APA und deutscher Zitierweise und zeigt dir, wie du Sonderfälle wie fehlende Autoren oder YouTube-Videos löst. Am Ende kannst du dein Verzeichnis sicher aufbauen.
Was ins Literaturverzeichnis gehört
Das Literaturverzeichnis in der Projektarbeit ist die vollständige Liste aller Quellen, die du im Text genutzt hast. Die Grundregel ist einfach: Jede Quelle, die du im Text verwendest, gehört ins Literaturverzeichnis. Das gilt für direkte Zitate, indirekte Zitate und Informationen, die du aus anderen Quellen übernommen hast. Umgekehrt darf keine Quelle im Verzeichnis stehen, die du nicht im Text erwähnt hast.
Diese Eins-zu-eins-Entsprechung ist ein Grundprinzip wissenschaftlichen Arbeitens. Wer deine Projektarbeit liest, kann so jede Aussage nachvollziehen und die Originalquelle finden. Fehlende Einträge gelten als Fehler, überzählige Einträge erwecken den Eindruck, dass du Quellen nur aufgelistet, aber nicht gelesen hast.
Nicht ins Literaturverzeichnis gehören in der Regel persönliche Gespräche, eigene Beobachtungen und allgemein bekannte Fakten, die keiner Quelle bedürfen. Bei Unsicherheit hilft ein kurzes Gespräch mit deiner Lehrkraft oder Betreuung.
Literaturverzeichnis Beispiele zum Kopieren
Das Literaturverzeichnis deiner Projektarbeit zeigt, welche Quellen du verwendet hast. Jeder Eintrag enthält bestimmte Angaben, damit Lesende die Quelle finden können. Die folgenden Beispiele zeigen dir die wichtigsten Quellentypen in der deutschen Zitierweise, die an vielen Schulen und Hochschulen üblich ist. Weiter unten findest du auch Varianten für Harvard und APA.
Buch mit einem Autor
Ein Bucheintrag enthält Nachname, Vorname, Titel, Auflage falls nicht die erste, Erscheinungsort und Jahr. Das sieht so aus: Müller, Thomas: Projektmanagement für Einsteiger. 2. Auflage, München 2023. Bei der Erstauflage lässt du die Auflagenangabe weg. Kurzcheck: Autor, Titel, ggf. Auflage, Ort, Jahr.
Buch mit mehreren Autoren
Bei zwei Autoren trennst du die Namen mit einem Schrägstrich oder Semikolon, je nach Vorgabe: Müller, Thomas/Schmidt, Anna: Teamarbeit in Projekten. Berlin 2022. Ab drei Autoren kannst du nach dem ersten Namen „u.a." oder „et al." ergänzen, sofern deine Schule das erlaubt. Kurzcheck: Alle Autoren oder Erstautor mit „u.a.", Titel, Ort, Jahr.
Zeitschriftenartikel
Bei Zeitschriften ergänzt du den Namen der Zeitschrift, die Ausgabe oder den Jahrgang und die Seitenzahlen: Weber, Lisa: Digitale Zusammenarbeit im Schulprojekt. In: Zeitschrift für Bildungsforschung, Jg. 15, Heft 3, 2023, S. 45–58. Kurzcheck: Autor, Artikeltitel, Zeitschriftname, Jahrgang/Heft, Jahr, Seitenzahlen.
Webseite mit Autor
Bei Webseiten ist das Abrufdatum entscheidend, weil sich Online-Inhalte ändern können: Schneider, Max: Projektarbeit richtig planen. Online verfügbar unter: https://beispielseite.de/projektarbeit-planen [Zugriff am 15.03.2024]. Kurzcheck: Autor, Titel, vollständige URL, Abrufdatum.
Webseite ohne Autor
Wenn kein Autor erkennbar ist, nutze die Organisation als Autor. Ist auch das nicht möglich, beginne mit dem Titel: [Name der Organisation]: [Titel des Beitrags]. Online verfügbar unter: https://organisation.de/pfad [Zugriff am 10.01.2024]. Kurzcheck: Organisation oder Titel, URL, Abrufdatum.
YouTube-Video
Videos zitierst du mit Kanal oder Autor, Titel und Veröffentlichungsdatum: SimpleClub: Projektarbeit schreiben. YouTube, 2023. Online verfügbar unter: https://youtube.com/watch?v=beispiel [Zugriff am 20.02.2024]. Prüfe vorher, ob deine Lehrkraft YouTube als Quelle akzeptiert. Kurzcheck: Kanal/Autor, Titel, Plattform, Jahr, URL, Abrufdatum.
Kapitel aus einem Sammelband
Bei Sammelbänden nennst du zuerst den Autor des Kapitels, dann den Herausgeber des Bandes: Klein, Peter: Zeitmanagement für Schüler. In: Braun, Maria (Hrsg.): Lernstrategien für die Oberstufe. Stuttgart 2021, S. 112–130. Kurzcheck: Kapitelautor, Kapiteltitel, Herausgeber mit (Hrsg.), Buchtitel, Ort, Jahr, Seitenzahlen.
Literaturverzeichnis Reihenfolge und Sortierung
Das Literaturverzeichnis ist alphabetisch nach dem Nachnamen des Erstautors sortiert. Diese Sortierung macht es einfach, eine bestimmte Quelle zu finden, wenn man den Autor kennt.
Wenn du mehrere Werke desselben Autors zitierst, ordnest du sie chronologisch nach Erscheinungsjahr, vom ältesten zum neuesten. Erscheinen zwei Werke im selben Jahr, unterscheidest du sie mit Kleinbuchstaben wie 2023a und 2023b. Bei Quellen ohne erkennbaren Autor sortierst du nach dem ersten aussagekräftigen Wort des Titels und ignorierst Artikel wie Der, Die oder Das.
In den meisten Fällen stehen alle Quellen gemeinsam in einer alphabetischen Liste. Manche Schulen und Hochschulen verlangen jedoch getrennte Verzeichnisse, etwa für Primär- und Sekundärliteratur oder für Printquellen und Internetquellen. Frag im Zweifel nach, ob eine Trennung gewünscht ist. Die genaue Platzierung in deiner Arbeit zeigt dir die Gliederung.
Harvard, APA und deutsche Zitierweise
Die drei häufigsten Zitierstile unterscheiden sich in der Reihenfolge der Angaben und der Formatierung. Welchen du verwendest, hängt von den Vorgaben deiner Schule oder Hochschule ab. Wichtiger als der konkrete Stil ist die Einheitlichkeit innerhalb deiner Arbeit.
Deutsche Zitierweise
Die deutsche Zitierweise verwendet im Text Fußnoten für Quellenangaben. Im Literaturverzeichnis steht der Nachname vor dem Vornamen, getrennt durch ein Komma: Müller, Thomas: Projektmanagement für Einsteiger. 2. Auflage, München 2023. Diese Variante ist an vielen deutschen Schulen und Hochschulen Standard.
Harvard-Stil
Harvard nutzt Kurzbelege im Text in Klammern, etwa (Müller 2023, S. 45). Im Literaturverzeichnis steht das Jahr typischerweise nach dem Autor: Müller, Thomas (2023): Projektmanagement für Einsteiger. 2. Aufl. München: Verlag XY. Harvard ist ein Sammelbegriff für verschiedene Varianten, Details wie Klammersetzung und Interpunktion variieren je nach Leitfaden deiner Schule oder Hochschule.
APA-Stil
APA ist besonders in den Sozialwissenschaften verbreitet und wird von der American Psychological Association herausgegeben. Die Formatierung ähnelt Harvard, hat aber eigene Regeln für Kursivschrift und Interpunktion: Müller, T. (2023). Projektmanagement für Einsteiger (2. Aufl.). Verlag XY. Der Vorname wird auf den Anfangsbuchstaben gekürzt, der Titel steht kursiv. Häufig wird APA 7 verwendet, je nach Vorgabe kann der Verlagsort entfallen oder erforderlich sein.
Ein praktischer Tipp: Lege dir eine Vorlage mit zwei oder drei Beispieleinträgen an, bevor du mit dem Sammeln der Quellen beginnst. So stellst du sicher, dass alle Einträge gleich aufgebaut sind. Das spart Zeit bei der Endkorrektur.
Sonderfälle im Literaturverzeichnis
Nicht jede Quelle passt ins Standardschema. Die folgenden Sonderfälle begegnen dir in fast jeder Projektarbeit. Wenn du weißt, wie du sie löst, sparst du dir viel Unsicherheit.
Kein Autor erkennbar
Nutze zuerst die Organisation als Autor, wenn vorhanden. Ist auch das nicht möglich, beginne mit dem Titel. Im Text verweist du dann auf den Kurztitel oder die Organisation statt auf einen Namen.
Erscheinungsjahr unbekannt
Wenn das Erscheinungsjahr fehlt, schreibst du „o.J." (ohne Jahr) an die Stelle, wo normalerweise das Jahr steht: Müller, Thomas (o.J.): Titel des Werks. Bei Webseiten ohne Datum nutzt du das Abrufdatum als Orientierung.
PDF aus dem Internet
PDFs behandelst du wie die Originalquelle. Wenn das PDF ein Buch ist, zitierst du es als Buch. Wenn es ein Artikel oder Bericht ist, gibst du zusätzlich die URL und das Abrufdatum an.
Organisation als Autor
Bei Berichten von Institutionen, Ministerien oder Unternehmen steht der Organisationsname an der Autorenstelle: Statistisches Bundesamt (2023): Bildung in Deutschland. Wiesbaden.
Lange URLs handhaben
Standard ist die vollständige Original-URL, weil Kurzlinks die Nachvollziehbarkeit erschweren. Wenn eine Quelle einen DOI (Digital Object Identifier) hat, nutze diesen, da er dauerhaft gültig ist. Bei sehr langen URLs ohne DOI kannst du die Startseite der Quelle angeben, aber nur, wenn der genaue Beitrag darüber eindeutig auffindbar bleibt, etwa über eine interne Suche oder eine Dokumentnummer. Kurzlink-Dienste wie TinyURL sind nur eine Option, wenn deine Lehrkraft das ausdrücklich erlaubt.
KI-Tools wie ChatGPT zitieren
Wenn deine Schule die Nutzung von KI-Tools erlaubt und du eine Angabe machen sollst, könnte ein mögliches Muster so aussehen: OpenAI (2024): ChatGPT [Version]. Abfrage vom [Datum], Inhalt der Anfrage: [Thema]. Die Vorgaben für KI-Quellen sind noch nicht einheitlich und entwickeln sich laufend. Frag deine Lehrkraft oder Betreuung, welche Angaben konkret erwartet werden.
Tools: Word, Citavi, Zotero und Google Docs
Literaturverwaltung muss nicht manuell sein. Mit den richtigen Tools sparst du Zeit und vermeidest Formatierungsfehler. Die folgenden Programme helfen dir, Quellen zu sammeln und automatisch das Literaturverzeichnis zu erstellen.
Microsoft Word hat eine eingebaute Quellenverwaltung. Unter „Verweise" findest du die Option „Quellen verwalten", wo du Bücher, Artikel und Webseiten erfasst. Word erstellt dann auf Knopfdruck ein Literaturverzeichnis im gewählten Stil. Für kürzere Projektarbeiten reicht das oft aus.
Citavi ist in Deutschland weit verbreitet und bietet viele Funktionen für das wissenschaftliche Arbeiten. Du kannst Quellen per ISBN oder DOI automatisch erfassen, Zitate sammeln und das Verzeichnis in verschiedenen Stilen exportieren. Viele Hochschulen bieten kostenlose Lizenzen für Studierende an.
Zotero ist kostenlos und funktioniert als Browser-Erweiterung. Wenn du eine Webseite, einen Artikel oder ein Buch online findest, klickst du auf das Zotero-Symbol und die Quelldaten werden automatisch gespeichert. Für Schüler und Studierende ohne Citavi-Zugang ist Zotero eine solide Alternative.
Google Docs bietet mit Add-ons wie „EasyBib" oder „Paperpile" ähnliche Funktionen. Die Integration ist etwas weniger umfangreich als bei Citavi, aber für Schulprojekte ausreichend.
Typische Fehler vermeiden
Der häufigste Fehler ist die fehlende Übereinstimmung zwischen Text und Verzeichnis. Jede Quelle, die du im Text zitierst, muss im Verzeichnis stehen. Jeder Eintrag im Verzeichnis muss im Text vorkommen. Prüfe das am Ende systematisch, indem du beide Listen abgleichst.
Uneinheitliche Formatierung fällt sofort auf und kostet Punkte. Wenn bei einem Eintrag der Vorname ausgeschrieben ist, bei einem anderen aber abgekürzt, wirkt das unsorgfältig. Das Gleiche gilt für Klammern, Doppelpunkte und die Position des Erscheinungsjahrs. Lies dein Verzeichnis vor der Abgabe einmal durch und achte gezielt auf Unstimmigkeiten.
Bei Webseiten vergessen viele das Abrufdatum. Da sich Online-Inhalte ändern können, ist diese Angabe wichtig. Trage das Datum am besten direkt ein, wenn du die Quelle das erste Mal verwendest, nicht erst kurz vor Abgabe.
Die Verwendung nicht zitierfähiger Quellen ist ein weiterer typischer Fehler. Wikipedia eignet sich, um ein Thema zu verstehen, gilt aber in den meisten Fällen nicht als wissenschaftliche Quelle. Nutze die Fußnoten und Einzelnachweise bei Wikipedia, um zu den Originalquellen zu gelangen, und zitiere diese.
Quellen von Anfang an richtig erfassen
Der beste Zeitpunkt, eine Quelle zu erfassen, ist sofort. Wenn du ein Buch aufschlägst oder eine Webseite öffnest, trage die bibliografischen Daten direkt in dein Literaturverwaltungstool oder deine Liste ein. So vermeidest du das Problem, am Ende nach Quellen suchen zu müssen, die du vor Wochen gelesen hast.
Während des Schreibens fügst du Kurzbelege oder Fußnoten ein, je nach Zitierstil. Notiere dabei auch die Seitenzahl, falls du später ein direktes Zitat verwendest. Am Ende der Schreibphase hast du dann bereits ein fast fertiges Literaturverzeichnis.
Nach dem Schreiben kommt der Abgleich: Stimmt jeder Kurzbeleg im Text mit einem Eintrag im Verzeichnis überein? Steht jede Quelle im Verzeichnis auch wirklich im Text? Dieser Schritt dauert bei einer Projektarbeit nur wenige Minuten, deckt aber viele Fehler auf.
Final Check vor dem Druck
Bevor du deine Projektarbeit druckst, solltest du das Literaturverzeichnis ein letztes Mal prüfen. Sind alle Einträge alphabetisch sortiert? Ist die Formatierung durchgehend einheitlich? Stehen bei allen Webseiten die Abrufdaten?
Exportiere deine Arbeit als PDF und scrolle einmal durch das gesamte Verzeichnis. Manchmal verschieben sich beim Export Zeilenumbrüche oder Formatierungen. Kontrolliere auch, ob das Literaturverzeichnis im Inhaltsverzeichnis mit der richtigen Seitenzahl erscheint.
Wenn alles stimmt, bist du bereit für den letzten Schritt. Im Konfigurator wählst du Bindungsart, Papier und Versandoption passend zu deiner Abgabefrist. Du kannst deine Projektarbeit bei BachelorHero drucken und binden lassen und erhältst sie rechtzeitig zur Abgabe.
Häufig gestellte Fragen
Was mache ich, wenn das Erscheinungsjahr fehlt?
Schreibe „o.J." (ohne Jahr) an die Stelle, wo normalerweise das Jahr steht. Bei Webseiten ohne Datum nutzt du das Abrufdatum als Orientierung und kennzeichnest den Eintrag entsprechend.
Wie zitiere ich ChatGPT oder andere KI-Tools?
Wenn deine Schule die Nutzung erlaubt, nennst du den Anbieter, das Tool, die Version und das Datum der Abfrage. Prüfe vorher die aktuellen Vorgaben, da viele Schulen und Hochschulen eigene Regeln für KI-Quellen entwickeln.
Darf ich Wikipedia als Quelle verwenden?
Wikipedia gilt in den meisten Fällen nicht als zitierfähige Quelle. Nutze stattdessen die Einzelnachweise und Fußnoten bei Wikipedia, um zu den Originalquellen zu gelangen, und zitiere diese.
Wie viele Quellen brauche ich für eine Projektarbeit?
Das hängt von Umfang, Thema und Anforderungen ab. Bei kürzeren Schulprojektarbeiten sind oft wenige, aber passende Quellen ausreichend. Wichtiger als eine bestimmte Anzahl ist, dass du verschiedene Quellenarten nutzt und jede Aussage belegst, die nicht Allgemeinwissen ist. Frag im Zweifel deine Lehrkraft nach einer Orientierung.
Was ist der Unterschied zwischen Harvard und APA?
Beide nutzen Kurzbelege im Text in Klammern. Der Unterschied liegt in Details: Bei APA wird der Vorname abgekürzt und der Titel steht kursiv. Bei Harvard wird der Vorname häufig ausgeschrieben. Wähle den Stil, den deine Schule oder Hochschule vorgibt.
Weitere interessante Artikel 
Deckblatt anlegen 
Einleitung formulieren 
Projektarbeit komplett schreiben